This family is probably a glycosyl hydrolase, and is conserved in fungi and some Proteobacteria. The pombe member is annotated as being from IPR013781.